13 filmových scén, které byly recyklovány v pozdějších filmech

Film se neustále vyvíjí na sobě. Někdy má tato evoluce podobu revoluce, protože filmaři vyprávějí příběhy způsobem, který nikdo předtím neviděl - narativně, technicky nebo vizuálně. Stejně často evoluce zahrnuje sebeovládání; interakce s filmy, které přišly dříve, protože filmaři znovu používají známé koncepty, známá témata nebo dokonce známé scény.

Tento seznam zkoumá poslední případy - případy, kdy filmová scéna nebo scény byly recyklovány jeho nástupci. Některé z těchto scén jsou inspirovány pouze tím, co před nimi bylo. Někteří z nich jsou přímou poctou a ještě jiní parodují mrknutí. V případě mnoha si nemůžeme být jisti, ale všichni jsou si podobní v tom, že mluví přímo k jiným filmům, které před nimi byly.

Jedná se o 13 filmových scén, které byly recyklovány v pozdějších filmech.

13 Smrt z výšky na sever na severozápad a z Ruska s láskou

Filmy Jamese Bonda měly na špionážní žánr obrovský vliv; opakovaně se také apelovali (a další filmy), občas se nebezpečně přiblížili k falešnému území. Je tedy vhodné, že první položka na seznamu je scéna, která zahrnuje 007. Tento konkrétní soubor z filmu Z Ruska s láskou obsahuje nezapomenutelné zúčtování mezi Bondem a vrtulníkem, které ho terorizuje shora.

Je to památná posloupnost, ale ne zdaleka tak nezapomenutelná jako její kontrapunkt na Hitchcockově severu severozápadem, který představoval Caryho Granta terorizovaného prašníkem úrody pět let předtím, než byl propuštěn film Z Ruska s láskou. Jako míra dopadu byla původní scéna s praskajícími plodinami spoofed v letech od té doby, co v různých prodejnách - mimo jen z Ruska - včetně pořadů jako Scrubs, The Simpsons, That 70's Show, Family Guy, Tom a Jerry a filmy jako Wrongfully Accused and Moving.

Hitchcockův letecký útok byl předek. Bondova pronásledování vrtulníků byla jen jedním z dlouhého seznamu podobných scén; a toto není poslední položka v seznamu, která obsahuje nezapomenutelnou scénu Hitchcock, která byla znovu použita v pozdějším filmu.

12 Ride of Valkyries při narození národa a apokalypsa nyní

Tady je příklad, že se sekvence stává ikonou v její upravené podobě, namísto její původní. Příchod kavalérie vrtulníku v Apokalypse Now, nastavený na Wagnerovu „Ride of the Valkyries“, je klíčovou scénou v moderním filmu, která je okamžitě rozpoznatelná jako kulturní značka. Ale scéna, epická tak, jak je, nabírá další vrstvu významu, když uvažujete o svém nejbližším příbuzném.

Náhradní helikoptéry pro koně a americké síly pro členy Ku Klux Klan a scéna nesou nápadnou podobnost s vyvrcholením roku 1915 - Zrození národa (neměnit se s nadcházejícím filmem Nate Parkerové). DW Griffithův film, známý jako filmově průlomový a znepokojivě rasistický, představoval KKK přicházející na záchranný soundtrack „Ride of the Valkyries“ - stejně jako vrtulníky v Apokalypse nyní o 64 let později. Divák musí interpretovat míru komparace, kterou se Apokalypsa pokoušela čerpat mezi americkými silami ve Vietnamu a KKK v době rekonstrukce na jih, ale podobnosti scény jsou příliš nápadné, aby se ignorovaly.

11 Sekání dvířek ve Fantomovém voze a záři

Phantom Carriage byl němý film z roku 1921, natočený švédským filmařem Victorem Sjostromem. Bylo to technicky průlomové dílo, které, i když je propuštěno prostřednictvím shromažďování kritérií a drženo filmaři, jako je Ingmar Bergen, jako hlavní vliv, není dnes přesně připomínáno. Existuje však vysoká pravděpodobnost, že jste viděli jednu scénu z The Phantom Carriage; nebo alespoň něco velmi blízkého.

V The Phantom Carriage je sekvence, kde muž prorazí dveře se sekerou v záchvatu vzteku. Během scény jsou záběry identické se scénou v The Shining, která obsahuje Jacka, který prolomil dveře sekerou (minus „Here's Johnny“). Vedle sebe jsou tak podobné, že není pochyb o tom, že jeden vedl přímo k druhému. Zejména s ohledem na to, že ve zdrojovém materiálu - Stephen King's The Shining - Jack vůbec nepoužíval sekeru, místo toho se rozhodl pro kroketovou paličku. Což by bylo pro úplně jinou scénu.

10 The Reservoir Dogs Walk in Swingers

Ten spadá pod přímou poctu a Swingers hravě recykluje kultovní výstřel od Reservoir Dogs. A je jen vhodné, že Quentin Tarantino - sám hlavní recyklátor - by měl jeden z jeho podpisových záběrů znovu objevit o čtyři roky později ve filmu Jon Favreau.

Ve hře Reservoir Dogs mají protagonisté živou konverzaci, kterou po celou dobu obíhají fotoaparát, když se hádají o kultuře. Když jsou hotovi, nechají je během úvodních kreditů filmu pomalým pohybem po obrazovce, před cihlovou zdí. Účinek byl velmi cool.

Swingers chytře uznává své thievery, protože postavy také házejí u kruhového stolu a jsou zobrazeny chůzi ve zpomaleném filmu přesně stejným způsobem, jak - pouze tentokrát protagonisté diskutují o Tarantinu - jak věří, že ukradl Scorsese a jako jeden postava říká, jak „všichni kradou od každého.“ Swingers s mrknutím pokračoval přesně v tom, že po následujícím střihu jeho postavy chodí stejně jako Tarantino před nimi.

9 Pool Party na Sojové Kubě a Boogie Nights

PT Anderson je filmař s pevným pochopením historie média, který doplňuje jeho vizionální originalitu. Chcete-li vidět, co máme na mysli, nehledejte nic jiného než slavný Steadicam zastřelený na bazénové párty v Boogie Nights. Fotoaparát se proplétá LA párty, představí postavy a zvědavě se pohybuje a konverzuje, než sleduje krásnou ženu přímo do bazénu.

Tento snímek, který dělá tak dobrou práci, aby svět ukázal lákavým a přitažlivým, je zvednut téměř přímo z filmu 1964 Soy Cuba. Sojová Kuba, sovětsko-kubánský film, který byl téměř úplně přehlédnut a zapomenutý diváckou veřejností, než byl znovu objeven a prosazován moderními filmaři za svou invenční kinematografii - včetně záběrů jako je tento.

8 Serendipity v psycho a Pulp Fiction

Již dříve jsme se zmínili o tom, že Quentin Tarantino byl mistrem recyklátor a že Alfred Hitchcock by měl na svém seznamu několikrát scény ze svého opakovaného použití. Oba se v tomto příspěvku setkají a představují scénu od Psycha, která se objeví v Pulp Fiction.

V originále Marion Craneová dělá její útěk poté, co ukradl peníze z práce, jen aby viděla, jak její šéf přejde ulicí, zatímco její auto je na volnoběhu při zastavení. Butch (Bruce Willis) téměř v záběru pro reprodukci výstřelu v Pulp Fiction sedí na semaforu, aby viděl Marselluse Wallaceho - muže, kterého právě překročil, - projít ulicí přímo před svým autem. Scéna Pulp Fiction je v Psycho téměř faxem svého kontrapunktu - ale bez zkazení všeho stačí říct, že scény končí úplně jinak.

7 Po schodech dolů v bitevní lodi Potemkin a nedotknutelné věci

Kromě své pevné pozice jako filmového studia 101 textu, Battleship Potemkin z roku 1925 žije v kolektivní paměti cinephiles převážně kvůli jedné sekvenci - slavné scéně Odessa Steps, která představuje násilný střet a nezapomenutelný obraz kočárku kojenců nejistě klouzajícího dolů po schodech dolů s dítětem na palubě.

Tento výstřel byl tak silný, že po jeho počátku mnohokrát obdržel poctu - zejména v The Untouchables, kde je také k dispozici dětský kočárek padající po schodech v Chicagské unijní stanici během přestřelky. Odkaz je nezaměnitelný.

6 Duch ve skořápce v matici

Navzdory dvěma špatně přijatým pokračováním má Matrix právem status mezníkového filmu. Jako takové by překvapilo mnoho diváků, že podstatná část Matice hraničí s adaptací - konkrétně milovaného anime filmu Ghost In The Shell. Ve skutečnosti, když Wachowskové dali producentům Matrix, hráli DVD anime a řekli (parafrázují): „Chceme to dělat opravdu.“

Není to úplná adaptace, ale Matrix dluží Duchu za tunu svých nejvýraznějších snímků. Digitální liják zelených čísel, který se stal Matrixovým podpisem; určité dlouhé skoky z vysokých budov; a způsob, jakým jsou lidé připojeni skrz díry v zadní části krku. Matice pomohla přivést to, co mnozí považují za anime klasiku pro západní publikum - ale stojí za zmínku, že Ghost in The Shell přijme vlastní adaptaci na živé akce příští rok, přičemž Scarlett Johansson se chystá vést.

5 Konec pomstitelů a tichomořského okraje

Tyto filmy byly vydány do jednoho roku od sebe, takže je možné, že se zde budeme zabývat skutečnou paralelní myšlenkou. Je však nemožné je nepozorovat a nevšimnout si nápadné podobnosti v jejich zakončení.

V The Avengers nese Iron Man jadernou výbušninu portálem na obloze, vstoupí do jiné dimenze, odpálí ji a padá bez života, jakmile se portál uzavře. Na okamžik se zdá mrtvý, ale brzy se kašle vrátí zpět k životu. Konec Pacifikového ráfku je téměř identický, s výjimkou převráceného - v tom protagonista Raleigh Beckett nese jaderný reaktor portálem na dně oceánu, vstupuje do jiné dimenze, odpálí jej a plave bez života zpět na povrch, jak se portál uzavírá. Také se zdá mrtvý, ale - varování spojlera - není. S takovou blízkost ve výrobě je těžké říci, proč jsou obě scény tak podobné - ale rozhodně, nápadně, nesporně podobné.

4 Dopis ve Vertigo a Obsession

Na Hitchcocka se zde znovu odkazuje, tentokrát filmař, který je výjimečně známý pro opakované použití Hitchovy tvorby - Briana De Palmy. Vztah De Palmy s filmy Hitchcocka je dobře zdokumentován a byl podrobně analyzován. Podle toho, co čtete nebo co vidíte, by to mohl být milující žák, nestydatý rip-off umělec, chytrý recyklátor nebo všechno výše uvedené.

Jedna věc je jistá, De Palma's Obsession velmi připomíná Hitchcockovo Vertigo - provinilého muže, doppelgangera, neskutečné snímky - je tam všechno. A v jedné scéně obou filmů doppelganger píše dopis odhalující její pravou identitu a její roli v zápletce proti hlavní postavě. Je to identický zvrat ve filmech, který je odhalen téměř stejným způsobem.

3 Na dálnici ve strachu a nenávisti v Las Vegas a Rango

To je zajímavé, protože to nemusí být vůbec jen podobná scéna, ale spíše návrh, že tyto dva zdánlivě oddělené filmy existují ve stejné rovině. V Rangu je sekvence, která ukazuje titulární chameleon skákající z auta do auta, careening dolů po dálnici; jen přistát na čelním skle kabrioletu, což je jasně Raoul Duke's od Fear and Loathing.

Je to samozřejmě odkaz na velikonoční vajíčko a popkulturu, který někdy existuje v dětském filmu, jen aby dospělým dal něco k smíchu - ale i jako pocta, která hraničí s parodií, je to inteligentní začlenění dřívějšího filmu, který ovlivňuje Rango více způsobů, než jen tento.

2 Násilný útok na psycho a zuřící býk

V závěrečném boxerském zápase Raging Bull vytvořil režisér Martin Scorsese brutální bitevní výprask, protože protagonista filmu dostává od svého oponenta nelidské tresty. Ale Scorsese to neudělal sám - vytvořil sekvenci téměř úplně na scéně sprchy od Psycha - dokonce šel tak daleko, že použil Hitchcockův seznam výstřelů, aby urychlil násilí, které bylo vydáno v ringu.

Tento efekt je pozoruhodný, protože klimatický boj v Raging Bull je přinejmenším stejně rušivý ve svém násilném dopadu jako scéna se sprchami v psycho. Jsou stimulováni podobně a pomocí rychlých řezů dezorientují diváka téměř stejným způsobem. Je to fascinující příklad myšlenky, že i když se kůže dvou scén může lišit, jejich kostry lze stále okamžitě rozpoznat jako dvojčata.

1 Yojimbo a Fistful of Dollars

Toto je pravděpodobně perfektní příklad filmu, který je v podstatě přímým rip-off, i když to nikdo neuznává. Leone's Fistful si od Yojimba těžce půjčuje, a to nejen filmově, ale tematicky a pokud jde o příběh. Přesto, když Akira Kurasawa, ředitelka Yojimbo, začala jednat na základě svého podezření, že Fistful byl do očí bijící copycat, Leone bránil svou práci tím, že tvrdil, že on i Kurasawa odtrhli Carla Goldoniho služebníka dvou pánů.

Poté, co soud začal kvůli krádeži duševního vlastnictví, se Leone rozhodl mimosoudně. Vzhledem k určitým záběrům a scénám to bylo chytré - ikonický širokoúhlý záběr Eastwooda stojícího na opuštěném nádvoří je přímým odkazem na stejný snímek Yojimboova protagonisty Sanjura. Podobnosti pokračují, včetně další slavné scény, kdy příslušní muži bez jmen zírají soupeřící gangy a poté je rychle vysílají. Kromě rozdílu zbraní jsou totožné.

---

A ostatní diváci filmových trhlin by si měli být vědomi? V komentářích zní zvuk.