V uplynulém desetiletí se z občasného trháku na jeden z nejvýznamnějších a finančně nejúspěšnějších typů filmů objevily úpravy komiksů na velké obrazovce. Představení Marvel Cinematic Universe a zajištění závodu pro další studia k rozvoji podobných projektů sdílených vesmírů vedlo mnoho lidí k pochybnostem, zda se trh blíží přílišné saturaci, ale rekordní úspěch hard-R Deadpoolu může oživit průmysl. a jeho přístup k vlastnostem komiksu z velké části vhodný pro rodiny. Jak ale nedávno zdůraznil James Gunn, studia a filmaři by byli moudří, aby jednoduše nevytvářeli styl filmu a jeho tón do jiných vlastností komiksu.
Přesto je Deadpool zdaleka prvním komiksovým filmem ohodnoceným R, aby ocenil zdrojový materiál a dodal v tomto procesu uspokojivý filmový zážitek. Takže, když Merc s ústy hrdě sedí na vrcholu pokladny, podíváme se zpět na některé z nejlepších komiksových filmů, abychom získali hodnocení R. Pro orientaci se zaměřujeme převážně na mainstreamové adaptace live-action a naše hodnocení se opírá o kombinaci pokladen, odpovědí fanoušků a dopadu, který měl každý film na průmysl. Cue the music.
15 Cesta do Perdition (2002)
Depresivní epochový mobsterový film není první věc, která by na mysli měla při fotografování komiksového filmu, ale režisér Sam Mendes (Specter) krásně přivedl grafický román Maxe Allana Collinsa k životu s tímto elegantním, nádherně natočeným filmem. Tom Hanks hraje jako donucovací agent, který je doprovázen jeho přeživším synem při hledání pomsty proti muži, který zavraždil jejich rodinu.
Ačkoli její kořeny komiksů nemusí být snadno patrné, Road to Perdition obsahuje kontemplativní duch, detailní kompozici záběrů a silné postavy, které přišly definovat to nejlepší z média. Navíc jeho status hlavního soutěžícího o ceny v tomto roce pomohl rozšířit vnímání toho, co by komiksové filmy mohly být, což je porozumění, které se buduje až v letech od jeho vydání.
14 Ichi the Killer (2001)
Od roku 1998 do roku 2001 Hideo Yamamoto zaznamenal příběh psychoterabora Ichiho a jeho bitvy s yakuzovými gangy. Následná adaptace Takashi Miike z roku 2001, Ichi Killer, získala ještě větší pozornost pro své extrémní násilí a mučení než manga, která ji inspirovala. Film byl následně zakázán v několika zemích na základě hlášení zvracení a mdloby při promítání filmu na festivalovém okruhu.
Pochází od ředitele konkurzu, nemělo by být žádným překvapením, že film obsahuje některé z nejkontroverznějších zobrazení násilí v historii filmu. Přesto je jeho vize a precizní tón natolik dobře provedený, že je těžké popřít, že Miike do své interpretace zdrojového materiálu přivedl velké množství umění, i když jeho film není pro každého. Ultra násilí a temný humor nejsou o nic bláznivější než tohle.
13 strážců (2009)
Kromě diskuse kolem jejího pozměněného konce zůstávají strážci Zacka Snydera tak uctívaní mistrovskému dílu Alana Moore a Davea Gibbonse, že je zvědavé, proč se film stal jednou z nejrozdělovanějších adaptací komiksů v poslední paměti, zejména od jednoho z nejběžnějších kritika fanoušci mají s takovými vydáními centra odchodů ze zdrojového materiálu.
Přesto však Watchmen zůstává nejvíce podceňovaným a ambiciózním Snyderovým množstvím snah týkajících se komiksů. Po celá léta byl projekt považován za nefilmovatelný, ačkoli to přesně nerozsvítilo pokladnu, film si vytvořil kultovní pokračování, díky velké části fanouškům oblíbeným výkonům, jako jsou Jackie Earle Haley a Jeffrey Dean Morgan. Pro úsilí Snydera mu Warner Bros nakonec podal klíče do DC Cinematic Universe.
12 Historie násilí (2005)
V historii násilí neexistují žádné čepice ani krávy, ale thriller Davida Cronenberga z roku 2005, který se soustředí na malého městského muže, který se po zastavení pokusu o loupež stane místním hrdinou, slouží jako podvratný komentář o schopnosti lidstva násilí a jeho důsledky. Film tím převádí grafický román Johna Wagnera / Vince Locke na oslavované cvičení v neo noiru.
Historie násilí, zakotvená výkonným představením předního muže Viggo Mortensena, pokračovala v hollywoodském trendu vývoje nepravděpodobných titulů komiksů do hitových filmů. Cronenbergův záběr se setkal s univerzálními kritickými uznáními a nominacemi na Oscara za podporu herce Williama Hurt (ve skvěle krátkém vzhledu) a scénáře Josha Olsona. Navíc to vedlo k druhé spolupráci Cronenberg / Mortensen: stejně oceněný film gangsterů z roku 2007, Eastern Promises.
11 Wanted (2008)
V dnešní době je práce spisovatele komiksu Mark Millar běžně považována za materiál zralý pro adaptaci na velkou obrazovku (více o tom o něco později). Wanted - na základě seriálu Millara a umělce JG Jonesa - bylo prvním vydáním, které přeložilo jeho příběhy do hitových filmů, a režisér Timur Bekmambetov (Abraham Lincoln: Vampire Hunter) povýšil příběh Wesleyho (James McAvoy), Fox (Angelina Jolie) a bratrství s výrazným vizuálním zaujetím.
Tento film byl v létě roku 2008 umocněn hvězdnou silou Jolie a v celosvětové pokladně vydělal 341 milionů dolarů. Také uvedla McAvoyho na novou úroveň slávy a připravila půdu pro jeho roli mladého profesora X v X-Men: První třída o tři roky později. Navzdory široce rozšířenému úspěchu Wantedu stále není řečeno, kdy (nebo jestli) dostaneme pokračování ve vývoji, které si tak bohatě zaslouží.
10 Oldboy (2003)
Zapomeňte na remake Hollywoodu 2013. Původní jihokorejská adaptace Oldboy stále stojí jako definující převzetí manga Nobuaki Minegishi a Garon Tsuchiya. Hrají Choi Min-sik jako podnikatel, který je záhadně uvězněn na 15 let, a představuje temný, znepokojivý příběh pomsty, který na publikum působí trvalým dojmem.
S novým vzpomínkou na pomstu a příběhem plným nezapomenutelných zvratů zůstává film Park Chan-wook jedním z dosud nezapomenutelných pilířů tohoto žánru. Po svém vydání Oldboy vyhrál Grand Prix na filmovém festivalu v Cannes a od té doby je široce považován za jeden z nejlepších příkladů asijské kinematografie na celém světě. Žádný malý úspěch pro takový úžasně podivný film.
9 Dredd (2012)
Fanoušci postavy Johna Wagnera / Carla Ezquerry, kteří se poprvé objevili v sci-fi antologii série 2000 nl, byli zklamaní, když se soudce Dredd poprvé představil na velkoplošné obrazovce ve voze Sylvester Stallone z roku 1995. O 17 let později se Dreddovi podařilo vzkřísit postavu vzrušující jízdou, která moudře udržuje zákulisí postavy a jeho tvář záhadou, místo toho se spoléhala na jeho vytrvalý výkon spravedlnosti.
Tento film se setkal s nadšením oddaným fanouškům komiksových filmů a milovníkům vysoce oktanového akčního kina, ale navzdory vroucí reakci některých z nich byl Dredd flopem v pokladně a po celém světě přinesl pouhých 35 milionů dolarů. To nezabránilo fanouškům (a hvězdy Karlu Urbanovi) v pokračování v podpoře rally pro pokračování, i když v tomto okamžiku neexistuje náznak, že to přijde kdykoli. Přinejmenším fanoušci soudce mají prozatím jeden solidní film.
8 V pro Vendetta (2006)
Po jeho zklamání z filmových adaptací filmu Od pekla a Ligy výjimečných pánů, legendární spisovatel komiksů Alan Moore přísahal, že na základě své práce získal úvěr nebo licenční poplatky za jakékoli další filmy. To je v mnoha ohledech škoda, protože V for Vendetta - založený na grafickém románu Moore a Davida Lloyda - se stal i přes jeho změny jedním z nejlepších příkladů komiksového kina s hodnocením R.
Film sleduje maskovaného revolucionáře V Huga Weavinga, který útočí na tyranskou vládu britské dystopické budoucnosti. Kromě bohatých politických a společenských alegorií obsahuje V for Vendetta hvězdné představení (zejména co-star Natalie Portman jako mladá žena, která se připojuje k V) a akční sety ovlivněné Wachowsky, kteří napsali scénář a vytvořili scénář film. Filmoví diváci už nikdy neuvidí pátý listopad stejným způsobem.
7 Kingsman: The Secret Service (2015)
Myšlenka Marka Millara znovu zasáhne toto hravé poslání špionážních thrillerů inspirovaných seriálem komiksů od Millara a umělce Dave Gibbonse. Stejně jako nepředvídatelné bastardské dítě Millar's Wanted a Kick-Ass, Kingsman: The Secret Service se soustředí na tajnou společnost super špionů, ale řeší materiál se sebevědomým smyslem pro humor, který podvrací žánrové konvence a přináší zcela svěží a moderní přístup ke špionážnímu žánru.
Film byl patrně veden Colinem Firthem (v roli proti typu jako gentlemanly badass) a byl útěkem pro mladého začínajícího Tarona Egertona, který povede jak pokračování Kingsman, tak nový film Robin Hood: Origins. 26letý Egerton může být v řadě, aby se stal dalším Han Solo. Ještě působivější je, že Kingsman: The Secret Service je dosud největším producentem peněz pro Millar a režiséra Matthew Vaughna (X-Men: First Class). Právě tak se zrodila nová franšíza.
6 300 (2007)
Jen málo postav je ve světě komiksů stejně ikonických jako Frank Miller. Hollywood však konečně začal vyvíjet filmy na základě své práce teprve v polovině roku 2000. K dnešnímu dni 300 představuje vrchol Millerova úspěchu na velké obrazovce, pravděpodobně díky svému hlavnímu proudu jako epický meč a sandály. Stejně jako Sin City před tím i film - založený na Millerově sérii s Lynn Varley - pečlivě kopíruje vizuální komiksy s velkým stylistickým efektem.
Jako hrůzostrašný král Leonidas chrlí Gerard Butler jednu nezapomenutelnou linii dialogu za druhou („This. Is. Sparta!“) V roli, která se stala tak ikonickou, že herec vypadá, že v nadcházejícím vydání Gods nasměruje svůj vlastní výkon Egypta. Jistě, 300 může být jedním z nejlepších příkladů filmové tvorby nad současnou pamětí, ale to nezpochybňuje úspěchy režiséra Zacka Snydera (v jeho prvním komiksovém filmu) a jeho týmu.
5 Kick-Ass (2010)
Kick-Ass zasáhl divadla v roce 2010, stejně jako boom superhrdiny opravdu nabíral páru. Marvel Cinematic Universe byl stále uprostřed první fáze a DC Comics na svět neuvedl Green Lantern. Filmová pseudo-parodie na žánr přišla ve správný čas, aby vydělala na své explodující popularitě, a režisér Matthew Vaughn obratně vyvážil realističtější převzetí kostýmovaných hrdinů s pobavující zábavou o absurditě toho všeho.
Aaron Taylor-Johnson a Chloë Grace Moretz představují duální přístup filmu k superhrdinům, přičemž první z nich je hrdina bystrozraký a druhý jako zabiják, který se do té doby nevrátil jako hlavní zabijáci. Výsledkem byl nečekaný trhák založený na sérii Marka Millara a Johna Romity Jr., která transformovala jeho mladé vedení na hlavní hvězdy a nechala Hollywood slinovat pro další Millarovu adaptaci. Škoda, že pokračování roku 2013 bylo jen napůl zábavné.
4 Sin City (2005)
Spolu s režisérem Frankem Millerem a Robertem Rodriguezem zahájil Sin City trend adaptace komiksů, které byly neústupně věrné zdrojovému materiálu. Ale díky velkému obsazení souboru proměnil film Millerovu buničitou noirovou sérii v překvapivou trhlinku v pokladně. I přes své extrémní násilí a neprokázané odvolání hlavního proudu byl průlomový, estetický příběh a věznění bez uvěznění na zelené obrazovce velkým hitem u kritiků i publika.
Zatímco některé úpravy komiksů lze snáze oddělit od jejich publikovaných protějšků, Sin City se cítí každý kousek jako komiksy oživené. Kritickým krokem v pokračujícím vývoji média bylo jeho uvolnění, které Miller a jeho práci uvedly do hollywoodského reflektoru způsobem, jakým předtím nebyl. Kromě toho film připravil filmové diváky na zcela nové přístupy ke komiksovým filmům zaměřeným na nekonvenční antihrdiny.
3 Vrána (1994)
Po tak dlouhé době těhotenství zbývá vidět, kdy (pokud?) Remake Vrácení znovu / Vypnuto znovu někdy vyjde ze země. Fanoušci možná váhají s možným opětovným vyprávěním příběhu Jamese O'Barra o hudebníkovi, který se vrací z mrtvých, aby pomstil jeho vraždu a jeho pravou lásku, ale vzhledem k tomu, jak má film spoustu možností spojit se s moderním publikem před svou dobou byl originál.
Pod režijním vedením Alexe Proyase (Dark City), Vrána vytvořila vzteklý kult a několik pokračování s morálně komplexním příběhem ostražité spravedlnosti, který zachytil představivost filmových diváků. Dědictví filmu může být zčásti definováno tragickou náhodnou smrtí hvězdy Brandon Lee během její produkce, ale její zlověstný tón a emoční složitost zapadají přímo do novějších „temných a odvážných“ filmů komiksu, jako je The Dark Knight.
2 Blade (1998)
Na počátku dvacátých let se bude navždy pamatovat jako na období, ve kterém hrdinové Marvel jako Spider-Man a X-Men konečně udělali svůj dlouho očekávaný skok na velkou obrazovku. Blade však porazil obě franšízy na úder s krvavou úvodní sekvencí, která skvěle dala tón Wesleymu Snipesovi na hybrid člověka / upíra - vytvořený Marvem Wolfmanem a Gene Colanem - kteří nemilosrdně loví nemrtvé.
Blade zahajuje první superhrdinovou licenci vedenou afroamerickým superhrdinou a zůstává jedním z nejvíce podceňovaných milníků komiksového kina, jakož i jedním z nejvýznamnějších příkladů toho, jak může R-hodnocená adaptace prospívat. Ačkoli se série rozpadla o třetí položku, je jen otázkou času, než se Daywalker vrátí vítězně na velkou (nebo malou) obrazovku, když Marvel Studios má práva zpět.
1 Deadpool (2016)
Nikdo by neměl být překvapen, když viděl, že The Merc with the Mouth je na špici našeho seznamu komiksových filmů s hodnocením R. Od té doby, co bil do divadel, Deadpool šikovně lámal jeden rekord v pokladně za druhým, prudce stoupal nad očekávání a vydal film, který představuje konečné vyvrcholení toho, co pracovalo v jeho předchůdcích. Snímek, který je nepřekonatelně násilný a nestydatý, zůstává věrný fanouškům oblíbeného charakteru Roba Liefelda a Fabiana Niciezy a v následujících letech vývoje pekla jednou rukou vykoupí svůj neuspokojivý vzhled v filmu X-Men Origins: Wolverine. Kromě toho to vše dělá s drzým sebevědomým vtipem, který nenarušuje jeho postavení jako klíčové nové kapitoly v pokračující sérii Fox X-Men pro Fox.
Možná je to naprosto perfektní obsazení Ryana Reynoldse nebo skvělá marketingová kampaň filmu, která je odpovědná za ohromně pozitivní reakci kritiků i diváků. Ať už je to jakkoli, Deadpool se stal úspěšným a jako výsledek se již zdá, že řídí budoucnost tohoto odvětví. Tim Miller (ve svém režijním debutu!) Přináší film v době, kdy se zdálo, že potenciál únavy publika dosahuje křižovatky, protože rok 2016 s sebou přináší více než půl tuctu hlavních adaptací komiksů na velké obrazovce. Deadpool se naprosto hodil své odporné titulní postavě a porušil všechna pravidla ve svém pokusu rozpadat konvenční moudrost ohledně tvorby filmů komiksu. Doufáme, že budoucnost zůstane tak jasná.
-
Do budoucna se nedá říci, kteří superhrdinové dostanou šanci na titulky svých vlastních filmů s hodnocením R, ale výše uvedené filmy určitě vydláždily cestu pro širší škálu projektů, aby zasáhly velkou obrazovku. Jaký je váš oblíbený komiksový film s hodnocením R? Sdílejte své myšlenky v sekci komentářů níže.
