Přestože se Alcatraz zdá být spokojený, aby udržel své diváky ve tmě, pokud jde o to, co se děje v zákulisí s Emersonem Hauserem Sam Neill. Madsen a Soto jsou ve skutečnosti tak temní, že se rozhodli pojmenovat Hauserův malý kulatý stůl geeků. Je tu lupič, dvě košile, brýle a píšťalka.
I když nemusí být nejoriginálnějšími monikery, ukázalo se, že je užitečné při identifikaci pomocného geeka (lupiče?), Kterého zavraždí Pinky Ames (Graham Sheilds), aby zahájil události „The Ames Bros“.
Naneštěstí pro Soto (Jorge Garcia) se právě stal svědkem vraždy a rychle ho zajali Pinky a jeho bratr Herman (Travis Aaron Wade). Ve své panice dokáže Soto odhalit své znalosti bratrů a samotného ostrovního vězení, které ho účinně šetří. Poté, co Soto požádal o aktualizaci své mapy, nechají dvojčata Doc na samotě a pokračují v plnění úkolu: najít obrovskou zásobu zlata, která je údajně někde ve vězení skrytá.
V 60. letech byli Herman a Pinky známí jako dva nejnásilnější vězni ve službě, ale zřejmě byli také dva nejschopnější - ukradli téměř všechno, co chtěli, relativně snadno, a přesvědčivý důstojník Donovan (velký Frank Whaley) připojit se k jejich hledání skrytého kořistu. V pohybu, který by Clint Eastwood záviděl, dvojčata vytvářejí dva klíče, identické s tou, kterou vytáhli z vesty, s roztavenou lžičkou a některými spěšně tvarovanými formami. Je pravda, že nějaká nešťastná duše musí ztratit svůj malíček, aby se ujistila, že se stráže nedostanou moudré, ale zdá se, že při jednání s Amesovými obočími je to malá cena.
Když se vracíme do současnosti, netrvá dlouho, než Madsen (Sarah Jones) přijde na to, že Soto zmizel, a brzy narazí na mrtvého chlapce z think think tanku a pronásledování pokračuje. Předtím, než najde dvojčata, narazí Madsen na důstojníka Donovana, který pochoduje kolem ostrova jako strážce parku. Oba se podělili o krátké partnerství Johna McClana a Hanse Grubera, než se Madsen konečně moudře pokusil zatknout Donovana. Bohužel, Ames obočí. a Hauser se objeví a následuje přestřelka. Při krupobití je Hauser zraněn a Herman je smrtelně zasažen do krku.
Epizoda se krátce přesune zpět v čase, aby ukázala dvojčatům nález, kde se nachází zlato, a poté je stymied zkopírováním nesprávného klíče. Poté, co jsou bratři odvezeni, je vyzván mladý Ray Archer, aby povečeřel s Wardenem Jamesem (Jonny Coyne) jako odměna za jeho roli v šňupání chlapeckého plánu. Archer vezme tuto informaci zpět svému bratru Tommymu Madsenovi (David Hoflin), který je stále na ošetřovně, kde je jeho krev záhadně odebírána.
V současnosti se Madsenovi podaří odvrátit Donovana a zajatého Soto k zraněnému Hauserovi, zatímco Pinky ji pronásleduje směrem k buněčnému bloku. Rozzuřený Pinky si příliš dobře nedělá, když ho Madsen rozdrtil ocelovým rámem postele, který spadl z chodby druhého příběhu. Donovan se však dostane až na místo, kde se dvojčata téměř zmocnila zlata. Rychlá exploze později a Donovan je odměněn za své úsilí ničím jiným než prázdnou místností a Madsen na ni namířil pistolí.
Při výslechu Donovana Hauser odhalí, že neví, co klíče odemknou, a ptá se, jestli je to Warden James, který se vrátil z minulosti, aby sbíral zlato. Epizoda končí v minulosti, když James vstoupil do místnosti, aby prohlédl velkou hromadu zlatých cihel, a diváci přemýšleli, jestli je to to, na co se Alcatraz scvrkává.
-
Alcatraz vysílá pondělní noci v 21:00 na FOX.
