[Tento příspěvek obsahuje SPOILERS pro American Sniper.]
-
Warner Bros. jasně předpokládal, že americký sniper - filmová adaptace památníku zesnulého Chrisa Kylee - by mohl být uchazečem v sezóně 2015, jakmile Clint Eastwood souhlasí s režií filmu. Ani studio však nedokázalo předvídat, že by film pojal více nominací na Oscara (včetně Best Best) - před otevřením více než 100 milionů dolarů v americké pokladně v průběhu čtyřdenního prázdninového rámce MLK, když se rozšířil celostátní.
Celkové kritické přijetí Sniper bylo pozitivní, ale vzhledem k současnému politickému klimatu je pravděpodobně málo překvapivé, když se dozvíte, že úspěch filmu nyní vyvolal větší debatu nejen o jeho přesnosti, ale také o politickém prohlášení filmu dělá … za předpokladu, že si myslíte, že to vůbec dělá. Z těchto důvodů je o to zajímavější dozvědět se, co měl původní režisér filmu Steven Spielberg na mysli s jeho plánovaným vykreslením Kyleova životního příběhu.
THR publikoval článek (hat tip to both / Film and From Director Steven Spielberg), který nabízí krátkou historii amerického filmu Sniper; počínaje rokem 2010 prvním scénářem Jasona Halla s Kyleem v reálném životě: bývalý námořnictvo SEAL připisovalo nejvíce ostřelovačů v americké vojenské historii. Hallův scénář, jak je představen prostřednictvím Eastwoodova filmu, překlenuje Kyleův život od jeho dětství - vyučování životních lekcí jeho otcem Waynem (Ben Reed) - po jeho rozhodnutí vstoupit do armády jako dospělý muž (Bradley Cooper) a podstoupit několik turné po Iráku během 2000 let, poté, co se setkal a založil rodinu se svou manželkou Taya (Sienna Miller).
Druhý a třetí akt amerického ostřelovače Eastwood (a naopak Hallův scénář) jsou orámovány Kyleovou probíhající bitvou s iráckým ostřelovačem známým jako Mustafa (Sammy Shiek) - odborným střelcem a bývalým olympijským atletem, jehož život mimo válku jinak zůstává záhadou, i když je Kyle v bitvě zabit. Ukázalo se, že zacházení s postavou Mustafy bylo snad hlavním rozdílem mezi Spielbergovou a Eastwoodovou verzí Kyleových zkušeností.
Zde je příslušný výňatek z článku THR:
Několik měsíců po Kyleově pohřbu to vypadalo, jako by Steven Spielberg řídil amerického ostřelovače. Spielberg si přečetl Kyleovu knihu a Hallův scénář a byl ochoten se k němu zavázat jako svůj další film s koprodukcí DreamWorks. Ale měl nějaké vlastní nápady. Jednak se chtěl ve skriptu více soustředit na „nepřátelského ostřelovače“ - povstaleckého ostrostřelce, který se pokoušel vystopovat a zabít Kylea. „Na druhé straně byl zrcadlem Chrisa, “ vysvětluje Hall Spielbergovu vizi. „Byl to psychologický duel stejně jako fyzický duel. Byl pohřben v mém skriptu, ale Steven mu pomohl vynést to ven.“
Jak Spielberg přidával do příběhu stále více nápadů, počet stránek se neustále zvyšoval a nadýmával na 160. Warner Bros. ' rozpočet na film však zůstal štíhlý 60 milionů dolarů. Nakonec Spielberg cítil, že nedokáže přenést svou vizi příběhu na obrazovku za to množství peněz a vypadl z projektu. Do týdne požádal prezident Warner Bros Greg Silverman, jeden ze tří vedoucích pracovníků, který provozuje studio, vedoucího domácí distribuce Dan Fellmana, aby zavolal Clint Eastwood.
Jednou ze společných kritik, které byly vyrobeny z American Sniper (je to také problém nastolený v našem čtyřhvězdičkovém filmu), je to, že funguje lépe jako válečná akce / thriller, než jako bystrý biopic o skutečném Chris Kyle. Jak to řekl náš Kofi Outlaw, v době, kdy se Eastwoodův film začíná chýlí ke konci (a Kyle mu říká, že je v žáru bitvy, aby jí řekl, že je konečně připraven domů konečně), „jsme prostě byli svědky cesty, bez větších prohlášení o tom, co cesta znamená, tematicky nebo jak / proč bychom se měli týkat. “
Spielbergův plán posílit charakter Mustafy - aby mohl sloužit jako správná reflexe Kylea a jeho vlastních osobních přesvědčení - mohl tento problém napravit a zároveň poskytnout iráckému obyvatelstvu v příběhu lidštější tvář. než verze Eastwooda dokáže nabídnout (problém, který způsobil více než trochu způsob, jak se debatovat o filmu). To by zase mohlo dát americkému sniperovi soudržnější tematickou páteř jako celek a vylepšit film čistě jako dílo filmového vyprávění … diskuse o tom, jak přesná (nebo ne) je celá věc stranou.
Není však jasné, zda by Spielbergova verze amerického snipera věnovala více času zkoumání Kyleova života poté, co se vrátil domů ze svého posledního turné v zahraničí - a poté začal pomáhat jiným veteránům s PTSD, což mělo za následek jeho předčasnou smrt v rukou jeden takový zotavující se voják. Tato část Hallova natáčecího skriptu (a zase Eastwoodova filmu) byla také kritizována za to, že se přehrávala příliš podobně jako spěchaný epilog, když měl být stejně prozkoumán jako ostatní klíčové události v Kyleově životě, které jsou zobrazeny v jeho biografie velké obrazovky.
Eastwoodova verze American Sniper je samozřejmě ta, která se ve skutečnosti dostala na velkou obrazovku; a tedy verzi, kterou lidé budou pokračovat v debatě a / nebo disektu nejen nyní, ale i v nadcházejících letech. Stále, jako vždy, je zajímavé přemýšlet o tom, co by mohlo být … a jak (pokud vůbec) by se obecná odpověď v porovnání mohla lišit.
American Sniper nyní hraje v amerických divadlech.
