"Constantine": Charmed Life

[Toto je recenze Constantine sezóny 1, epizoda 10. Budou SPOILERS.]

Může to být nepopulární pozice chválit změny provedené ze zdrojového materiálu v adaptaci, ale mezi tvůrčími svobodami, které NBC's Constantine převzal s postavami a příběhy komiksů Hellblazer, dává Johnovi Constantinino příteli a šoférovi Chasovi Chandlerovi možnost přijít zpět z mrtvých je rozhodně jeden z těch lepších. Je to něco, co se dříve nevysvětlilo, ale po skončení první sezóny show (a tím stále pravděpodobnější hrozba zrušení), Chas konečně dostane svou vlastní epizodu.

Odpověď na tajemství je vlastně docela zábavná. Extrémně opilý John Constantine stáhl chmurný, plácnutý pokus o ochranné kouzlo a nevědomky udělil Chas 47 životů lidí, kteří kolem něj zemřeli, když byl bar zasažen palbou a zhroutil se - ve scéně, která byla tak silně připomínající Jennifer. Tělo, které měla kapela skutečně hrát "Stromy". Logika tohoto konkrétního kouzla je trochu nejasná, ale v tomto případě je odpověď na jakékoli potenciální díry spiknutí doslova „Čaroděj to udělal.“

Koncept za Chasovým příběhem je natolik zajímavý, že by asi stálo za to jeho vlastní show. Poté, co zjistil, že dluží své životy lidem, kteří s ním zemřeli v baru, rozhodl se, že je jeho povinností použít dar, aby pomohl zachránit životy ostatních. Toto vedlo k jeho manželce Renee (kdo byl radikálně znovuobjevený pro americké primitivní televizní publikum a je mladší, tenčí, hezčí a nevýraznější než komiksová verze) rozvádět Chase po jedné příliš mnoho zmeškaných narozeninových oslavách a udělit jemu jediný příležitostný víkendový opatrovnictví s jeho dcera, Geraldine.

Blesk vpřed o dva roky později a Geraldineova duše je z jejího těla hrubě vytrhána a použita jako baterie Duracell pro klasického DC darebáka Felixa Fausta (Mark Margolis), jehož temná magie poslala tisíce Newyorčanů do bezdomovských kóm. Není jasné, zda si Faust vybral Chasovu dceru úmyslně jako způsob, jak navrátit Johna, ale když tým čelí starému kouzelníkovi (poté, co je podpůrná postava spálena k smrti téměř tak rychle, jak je představen), on a John udělají dohodnout se na výměně Geraldinovy duše za zabití démona, který kořistí na tělech Faustových obětí.

Je to asi v tomto bodě, že příběh začíná oslabovat, protože celá exkurze je nakonec zbytečná a zdá se jako epizoda trochu víc než výplň. Z toho, že John a Faust krájejí dlaně a uzavírají dohodu magickým poutem, se děje velké množství, ale když John přijde sbírat, Faust ho propustí s příležitostným tvrzením, že změnil podmínky své dohody. Jaký byl tedy smysl zlověstného obřadu, který se mísil s krví, pokud mu bylo dovoleno změnit jeho názor poté, s nulovými následky?

Když John reaguje na Faustův podvod, sklouzne z temného mágova doupěte ocasem mezi nohama, Chas a jeho špatný klobouk se rozhodnou vzít věci do svých vlastních rukou a dopřát si trochu vlastního podvodu: předstírat, že nabídne Faustovi dohodu (Faustiánská smlouva, pokud chcete), která vyměňuje Chasovy zbývající životy za duši jeho dcery. Dohoda je hlavně ve prospěch publika, protože Chasův plán útoku (vyrazení granátu, když stál vedle Fausta) by pravděpodobně mohl být proveden mnohem méně spletitým způsobem, ale přinejmenším to vpravuje do epizody modicum napětí.

Má také poněkud nešťastný vedlejší účinek, díky němuž John ve srovnání vypadá docela neefektivně. Když je Chas schopen vymyslet lepší trik než sám mistr con artistry a John utrácí většinu vyvrcholení epizody spaním v taxíku, nevykreslí přesně působivý obraz Konstantinova hrdiny.

'Quid Pro Quo' je zajímavý nápad pro epizodu, která při svém provedení padne poněkud naplocho, částečně proto, že Charles Halford ještě musí pohodlně nosit roli Chase. Mohlo by to mít více společného s tím, jak byla postava napsána, ale až do této epizody neměl Chas téměř žádnou osobnost, o které by se dalo mluvit, a „Quid Pro Quo“ poctivě nedělá moc, aby to změnil, a to ani po jeho je odhalena primární motivace. Celkově další neuspokojivý vstup v neuspokojivé první sezóně.

Constantine se vrátí příští pátek v 20:00 na NBC v sekci „Celý svět tam venku“. Podívejte se na promo níže.