2017 je nastavena tak, aby na filmové plátna přinesla spoustu mluvených a vysoce očekávaných trháků, i když jen málokdo vytvořil tolik kontroverzí před vydáním, jako je Hollywood-remake klasické anime / manga, Duch ve skořápce. Zatímco záběry z filmu (vydaného prostřednictvím přívěsů) byly oceněny za věrnost vizuálnímu stylu svých předchůdců, film se také dostal pod palbu pro své vybílení obsazení Scarletta Johanssona jako protagonisty filmu - původně vyobrazeného jako Japonka.
Ti, kteří pracují na živém akčním duchu ve skořápce, tak chtěli fanoušky ujistit, že film bude úctyhodnou adaptací; ten, který přichází s pečetí schválení od Ducha v animovaném filmovém režisérovi Mamoru Oshii, neméně. Nyní na podporu filmu promluvili také Ghost v režisérovi Shell Rupert Sandersová a Johansson sama.
Když mluvili s časopisem Empire Magazine o nadcházejícím filmu, Johansson i Sanders (kteří také režírovali Snow White a Huntsman) dychtivě ujistili fanoušky, že se nevyhnou temné hraně a výbušné akci, která vytvořila původní anime verzi Ghost in Shell cyberpunk classic - stejně jako jeden z prvních japonských animovaných filmů, který v USA upoutá pozornost hlavního proudu, Johansson krátce hovořil o filmu a řekl: „Toto je jízda, která není jen výbušná a vzrušující, ale také zvědavá a reflexní.“ Sanders rovněž nabídl ujištění, že „Toto není ta ** hollywoodská verze.“
Říše také debutovala čerstvým obrazem Johanssona jako majora z Ducha ve skořápce, jak můžete vidět níže:
Zatímco tyto citace (prezentované v souvislosti s dráždením podrobnějšího článku v nadcházejícím vydání), mohou být skutečně vítány fanoušky, jejichž primárním zájmem je zachování vzhledu a pocitu zdrojového materiálu (v němž Johanssonova postava je kyborgská policistka, která pracuje na vyřešit zločiny v budoucnosti, kde je běžné bionické zvětšení a začlenění lidského vědomí do mechanických těl) je nepravděpodobné potlačit hněv, kterého se dotklo Johanssonovo obsazení. Situace Duch ve skořápce se objevuje často v probíhajícím rozhovoru jak o nedostatku rolí pro asijské a asijsko-americké herce, tak o přepracování nebílých postav s bílými herci.
Spor se dostal do hlavy před několika měsíci, když zprávy o obsazení projektu a obavy ze ztráty jedinečně japonské identity identity franšízy začaly zasáhnout uprostřed již existující klapky nad podobným přepracováním Tildy Swintonové jako mentora doktora Strange Ancient One - původně starší tibetský muž v komiksu. Říká se, že testy CGI byly provedeny s cílem poskytnout „japonským rysům“ určitým bílým hercům v Duchu ve skořápce (plán údajně nebyl proveden), situaci také nepomohl.
