Producent Trinh Tran Rozhovor: MCU

Geniální producent MCU Trinh Tran se odbočuje z epických filmů jako Endgame a do poněkud uzavřenějšího světa Disney +. Jako jedna z vývojářů připravované série Hawkeye má spoustu myšlenek, kam vzít příběh Clint Bartona a jak prozkoumat původ Kate Bishopové. Posadila se s Screen Rantem, aby prodiskutovala předběžné plány této show a oslavila Endgame, která se stala největším filmem vůbec.

Myslím, že jsem ten film viděl asi 57krát.

Trinh Tran: Mohu se zeptat - nekonečná válka nebo Endgame? Jsem vždy zvědavý.

Nekonečná válka. Jediným důvodem je to, že je to jako otočit stránku v komiksu. Ale je těžké posoudit, protože mám pocit, že jsou jedna velká věc. Takže pro tak obrovské obsazení postav, což je postava, kterou si přejete, aby jste kluci strávili více času, se kterým strávíte?

Trinh Tran: Ach, můj bože. Ještě jsem se na to neptal. Musím na to myslet, protože se snažím vzpomenout na postavy. Už je to pár měsíců. Ale pokud začnete seznam postav, co s tím?

Pravděpodobně bych řekl, Black Panther a Doctor Strange, Spider-Man

.

Trinh Tran: Byly by to někteří z lidí, co? Protože se objevili až ve finále. Myslím, že jedním z nich by mohl být doktor Strange, obzvláště tam, kde jsme skončili s nekonečnou válkou a to přetrvávající: „Proč udělal, co udělal?“

Mohlo by být dobré ukázat trochu víc, ale pak si část mě pomyslí: „Ne, chci to trochu zadržet, “ protože je příjemné nechat lidi, kteří chtějí víc.

Avengers: Endgame je samozřejmě největší film všech dob. Co děláte na oslavu?

Trinh Tran: Ach, můj Bože. Já osobně nebo Marvel? Není to, jako bych pořádal velkou párty. Pamatuji si, jak jsem seděl sám a jen absorboval ten pocit. Jsem tak neuvěřitelně šťastný, že jsem součástí něčeho takového; to mělo takový dopad na svět.

Ale co je nejdůležitější, pro mě je to tak zajímavé, jak se to spojovalo se všemi a s čím přišli, když vyšli z divadla. Co bylo nejvlivnější? Díky tomu jsem velmi šťastný.

Po nekonečenské válce to byl velmi pochmurný pocit.

Trinh Tran: Ano, všichni vyšli a šli: „To jsem nečekal

“

Ale po Endgame je to velmi smutný pocit. Protože se cítí jako konec éry, kterou je. Jako producent, můžete se mnou mluvit o obtížnosti společné produkce dvou tak masivních filmů.

Trinh Tran: Nejprve je nedělejte zády k sobě. Jsou to dva z největších filmů na Marvel, a my jsme se rozhodli je všechny spojit dohromady, protože to dávalo smysl. Víte, měli jsme všechny talenty dohromady, takže místo aby je nechali zmizet a vrátit se, dostanete celý rok natáčení.

Tímto způsobem to bylo tak intenzivní, protože bylo tolik pohyblivých částí. A bylo to [časově náročné]. Když jsme stříleli Endgame, museli jsme se zaměřit na nekonečnou válku a my jsme vysílali nekonečnou válku, zatímco jsme dělali přestřelky Endgame. Bylo to jen tolik různých faktorů. Cítil jsem se, jako by to byla nejtěžší část.

A řekl bych, že kdybychom je dokázali rozdělit, bylo by to stále obtížné, ale alespoň bychom se soustředili na jeden konkrétní film najednou.

Ale alespoň plynou dokonale.

Trinh Tran: Jsem tak vděčný, že to vyšlo. Jen se divím, kdyby to bylo oddělené, jak by to bylo jinak?

Jaká je největší lekce, kterou jste se naučili tím, že děláte takové filmy? Pravděpodobně to neudělat znovu.

Trinh Tran: Řekl bych, že je nebudu dělat tak zády k sobě. Ale nechtěl bych to vzít zpět, protože to byl takový neuvěřitelný zážitek; nikdy to stejně nezažijeme. Protože jsme se poučili o tom, co fungovalo, co nefungovalo a jak můžeme dělat lépe, když se dostaneme o 10 let později a znovu se nám něco podobného podaří udělat.

Víme, co je konečný produkt na obrazovce. Existuje však něco radikálnějšího, co by do filmu nepřineslo dojem, že by to byl opravdu zajímavý nápad?

Trinh Tran: Pro Endgame? Páni. Myslím, že tam bylo pár scén - možná to skončilo v krabičce, nebo jinak to vyjde brzy - kde jsme vyzkoušeli verzi a nefungovalo to úplně, takže jsme ji jen redidovali.

Například Voromir byl tak emocionální okamžik mezi Clintem a Natem a my jsme vyzkoušeli verzi, ve které Thanos a jeho padouchy vstoupili na obrázek. Bylo to jaksi ukrást jejich okamžik, a tak jsme to všechno svlékli a rozdali jsme to tam, kde bylo mezi nimi jen osobní. Myslím, že to nakonec fungovalo skvěle.

Kterému z původních šesti Avengerů jste se po práci na těchto filmech spojili nejvíce?

Trinh Tran: Tony Stark. Víte, jak to dopadlo na mnoho lidí, když z toho vyšli, uvědomil si, že se obětoval a zemřel pro větší dobro vesmíru - cítil jsem se stejným způsobem. Vzpomínám si, jak jsem tam stál, když jsme to stříleli, a bylo to tak těžké to vlastně sledovat.

Sledujete Robertův poslední dech a je to jako: „Dobře, děláme to.“ Pustíme jednu z našich nejdůležitějších postav za poslední desetiletí.

Jaký to byl pocit, když ho viděl dělat na scéně a osobně?

Trinh Tran: Nejprve jsme museli samozřejmě soubor uzavřít, ale bylo jich mnoho.

Prostě víte, že je to naposledy, co ho uvidíte v tomto filmu, a že cesta této postavy skončila. Moje mysl se začala otáčet, protože si vzpomínám, jak jsem poprvé seděl a pozoroval Iron Mana na Marvel a odcházel: „Tuto postavu absolutně miluji a tento film miluji.“

A vidět, kde byl na začátku, pak vidět tu poslední chvíli, kdy se konečně nadechl a Pepper ho objal

Nemohu ani popsat ten pocit.

Nejste hotoví s MCU; stále máte projekt s Hawkeye. Jak jste nadšeni, že prozkoumáte Clint více?

Trinh Tran: Vybral jsem si to konkrétně proto, že jsme neměli šanci vyprávět příběh Clint Barton. Thor má několik filmů; znáš jeho příběh. Cap má několik filmů. a Tony měl pár. Všichni měli šanci, zatímco Clint neměl šanci prozradit svou minulost. Jsem z toho nadšený.

A jsem také nadšený, že přichází mladá dívka, která chce být Hawkeye.

Jsem velký fanoušek Kate Bishop.

Trinh Tran: Opravdu? Běh Matta Fraction je jednou z nejúžasnějších věcí. A vzpomínám si, jak jsem tam seděl a četl si zlomek a chodil: „To je úžasné. Můžeme to udělat. “

Chci říct Clintovi příběh a po přečtení Fractionova běhu, nadšení pro Kate Bishopovou - je tu něco opravdu zajímavého, co si myslím, že oba mohou mít.

Proč jste si to vybrali konkrétně?

Trinh Tran: Chtěl jsem vidět narození hrdinského příběhu mladé ženy. Když jsme mluvili o budoucnosti Marvel po skončení Infinity Saga - jaké jsou nové postavy a jaké vlastnosti chceme říct - tohle se mnou mluvila, protože jsem byl tak fascinován ní. Díky bohatým komiksům, které jsme měli, a tím, že když se podíváte na naši původní šestku, Clint je jen člověk.

Jeho supervelmoc je odvaha.

Trinh Tran: Přesně. To se mi vždy líbilo. A přitáhl jsem se k tomu, že jsou to oba lidé, stejně jako kdokoli z nás. Nemají supervelmoci. Nejsou to super vojáci. Nejsou to bohové. A jak z nich uděláme superhrdiny? To je pro mě vzrušující.

Také jsem se zeptal Markuse a McFeelyho. Kdybyste si museli vybrat svůj tým Avengers, kromě původních šesti, koho byste vybrali?

Trinh Tran: Ach, můj Bože. Co říkali? Mám rád ty mladé. Stejně jako Shuri by byla opravdu v pohodě.

Musíte je rozložit, abych s nimi mohl začít hrát. Máme tyto karty postav a já je vždy odkazuji. Zejména s nekonečnou válkou a Endgame, protože jsme měli tolik postav. Když jsme rozkládali příběhy, viděli jsme, který z nich má smysl, když mluvíme o Strange amd alchymii nebo o spojení Tonyho, takového.

Mám ráda Kate Bishop se Shuri; To si myslím.

Jako mladí mstitelé! Když už mluvíme o, mám pocit, že jste kluci zasadili semena velmi brzy spolu s jinými postavami. Kate Bishop očividně hraje. Jak vidíte Kate Bishopovou a její vztah s Clintem?

Trinh Tran: Stále to zkoumáme. Momentálně pracujeme na příběhu a je to opravdu vzrušující, takže zatím nemohu nic potvrdit.

Ale myslím, že když dostanete někoho, kdo je tak zkušený a byl na úrovni Avengera s někým, kdo začíná a neví nic o světě, to samo o sobě vytvoří tak zábavnou dynamiku. Pokud se podíváte na frakční běh a na to, jak jsou spolu, je vzrušující, pokud se k tomu můžeme snažit.

Zpět na Endgame opravdu rychle. Toto zvládne cestování času co nejblíže komiksům, jak tomu bylo kdy. Existují nějaké jiné teorie cestování v čase, s nimiž jste si kluci hráli?

Trinh Tran: Ve skutečnosti jsme přišli s fyziky, aby s námi mluvili o tom, co dávalo největší smysl, kdyby existovalo cestování časem. Kvantové fyzici přišli a je šílené jak, do jakého detailu se dostali, pokud jde o: „Pokud by se to mohlo stát, tak by to fungovalo.“

Existovaly dva způsoby. Můžete provést verzi Back to the Future nebo verzi Endgame. Když jsme mluvili s fyziky, řekli, že ve skutečnosti, pokud existuje, by to pravděpodobně mělo největší smysl. Šli jsme touto cestou v naději, že lidé pochopí, co to je. Normální, na kterého je každý zvyklý, už bylo řečeno v minulosti, správně, takže jsme zkoušeli něco jiného.

Fungovalo to. Teď jsi mluvil o některých scénách, které se nedostaly dovnitř. Pamatuji si, že jsem viděl scénu, kde hrdinové všichni klečí ke konci. Proč to bylo vyřazeno z filmu? Byla to taková skvělá scéna.

Trinh Tran: Víš co, tenhle okamžik opravdu miluji. Ale když jsme to měli v řezu, svatební scéna - říkám svatební scénu, ale myslím pohřeb. Dodnes nemůžu říct správné slovo. Tato pohřební scéna měla pocit, že je velmi podobná, protože zpráva se objevila stejným způsobem.

Pokud tedy půjdete do klečícího a pak na pohřeb, bylo to v tomto smyslu trochu příliš dlouhé. Cítili jsme, že jeden výstřel se všemi z nich společně, když RT Tonyho Starka odplýval, symbolicky měl větší dopad.

Ale ten okamžik také absolutně miluji, protože mluvil o tom, jak obdivovali a zbožňovali Tonyho za to, co udělal. Bylo těžké to pustit. Ale bylo to jen proto, abychom se ujistili, že stimulace byla pro tento film správná.

Poslední otázka. Pro kohokoli, kdo z MCU nic neviděl, jaká je jedna scéna z některého z filmů, které byste jim použili k jejich představení?

Trinh Tran: Jedna scéna, ne jeden film? Nevím, který z nich by mluvil nejvíce. Musí to být něco z prvního filmu Iron Man.

Chci říct z války s nekonečnem, ale také se chci vrátit zpět, protože si pamatuji ten pocit, který jsem měl, když jsem poprvé sledoval Tonyho Starka. Nevyrostl jsem ve čtení komiksu tak, jak to dělali někteří lidé, a ten film zachytil mé nadšení z toho, že jsem o něm chtěl vědět víc. Co jsou tyto postavy a co s nimi můžeme dělat?

Také jsem přemýšlel o scéně možná v Avengers, která by mohla být opravdu cool, ale mám pocit, že by to mohlo být trochu otřesné. Musíte jít celou cestu od začátku; jít od začátku a doslova vybrat některou z scén Tony Stark, a myslím, že byste se zamiloval do charakteru.