Superman: Filmový režisér Richard Donner není šťastný, že se prodloužený střih filmu dostává na Blu-ray. Originální Superman je mezi fanoušky právem považován za klasiku, a to díky ikonickému výkonu Christophera Reeve, průlomovým zvláštním efektům a oživení titulního hrdiny. Film byl pro svou éru nákladnou a ambiciózní produkcí, přičemž Donner byl pověřen řízením Superman i Superman II zády k sobě.
Režisér se ve filmu často střetával se svými producenty, a jak se datum uvedení Supermana objevilo, bylo rozhodnuto přestat natáčet na pokračování a soustředit se na dokončení prvního filmu. Zatímco Sauperman se ukázal být velkým úspěchem - a ten, který by ovlivnil žánr pro nadcházející desetiletí -, vztah mezi Donnerem a jeho producenty byl tak toxický, že režisér byl později vyhozen z pokračování.
Donner se nedávno objevil jako host na Spocklight: Star Trek Podcast, kde oznámil své pocity ohledně nedávného vydání filmu Superman: The Movie v televizi na Blu-ray. Stručně řečeno, není šťastný.
Je to hrozné. To bylo původní shromáždění; nebylo to nic víc než shromáždění. A vyřízli jsme většinu špatných ***. A v dobrém vkusu se výrobci rozhodli
.v těch dnech, pokud jste prodali obrázek v televizi, prodali jste jej podle délky. Čím delší film, tím více peněz dostali. Takže se vrátili a dostali někoho - ne Stuarta Bairda - aby vrátili všechny záběry zpět do toho, co jsme vytáhli.
Takže teď, stejná věc, v dobrém vkusu, Warner Bros TV - nebo kdokoli to sakra hloupě dělá - prostě vzal to samé *** a dali to publiku, aby vydělali peníze. Špatná chuť.
Tato rozšířená verze běží o 45 minut déle než divadelní střih, přidává rozšíření plotů a obnovuje odstraněné sekvence. Pro fanoušky Supermana je to něco fascinujícího zvědavosti a chová se jako zcela nová verze příběhu. To znamená, že ve filmu opravdu chybí žádná ze scén, které byly odstraněny, a přetahují tempo filmu dolů. Donner také říká o rozšířené úpravě: „Uvádí to hloupé věci, které ani nevím, proč jsem je zastřelil, ale bylo to na papíře, takže jsme to udělali, a když se na to podíváte, uvědomíte si:„ Ne, to je ponižování 'a vyjde to.'
Blu-ray je dodáván také ve speciální edici Superman, což je Donnerův preferovaný výřez. Donner udělal něco šťastného konce na frontě Superman II, protože v roce 2006 Warner Bros pověřil nový střih, který mu umožnil obnovit záběry, které natáčel pro film zpět v 70. letech. Konečný výsledek nebyl dokonalý - zkušební záběry musely být použity k dokončení určitých scén - ale to umožnilo fanouškům konečně vidět dlouho-legendárního Donnerova řezu po třiceti letech čekání.
Další: Letální zbraň 5 se blíží dění, říká Richard Donner
