Narodil se v Číně, známý také jako Shēng zài zhōngguó, je americko-čínský dokumentární film, který sleduje cestu sněhuláka a jeho mláďat, mladé opice se zlatým snubem, pandy a její dcery a stáda chiru. Shromážděné záběry nám ukazují jinou stranu než v Číně, kterou západní diváci nikdy neviděli, zejména s záběry nepolapitelného leoparda. Narodil se v Číně a vyjde na Blu-ray a HD 29. srpna 2017.
Screen Rant se dostal do rozhovoru s producentem Royem Conli v den tisku, kde jsme diskutovali o tom, jak se zapojil do Disneynature, jaké další funkce můžeme očekávat od Blu-ray Born v Číně a jaký je jeho další projekt.
Narodil se v Číně a chystá se vyjít na Blu-ray a HD a je to úžasný film. Máte docela kariéru. Řekl jsi mi, že jsi začal s divadlem.
Roy Conli: Začal jsem v divadle.
A pak animace.
Roy Conli: Jo. Našli mě. Můj první film byl Hunchback of Notre Dame v devatenácti devadesáti … Byl jsem s Disney dvacet pět let, takže jsem udělal hodně animace. Byl to můj první film v této dokumentární přírodě.
To je moje otázka. Jak jste se zapojili do přírodního aspektu Disneye? Vzpomínám si, když jsem byl malý, byly tyto Disney Adventure přírodní show.
Roy Conli: Jo. Real Life Adventures.
Že jo. Jak jste se do toho zapojili?
Roy Conli: Právě jsem dokončil Big Hero 6 a Paul Baribeau, který pomáhá s vydáváním etiket, přistoupil ke mně a řekl: "Chtěli byste přijít a pomoci nám vydělat příběh?" A stalo se to v pravý čas, když jsem ještě neměl svůj další projekt a řekl jsem: „Jo. Pojď dál. “ Další věc, kterou jsem věděl, že vyrábím, to pro mě bylo úplně nové dobrodružství, protože jsem nic takového nikdy neudělal, ale bylo to tak úžasné. Byl tam úžasný režisér Lu Chuan, který je skvělým čínským režisérem, a využil vše, co jsem během svého života udělal, a to vše vtáhl do tohoto projektu.
Dokážete mluvit o kontrastu mezi tím, že výroba animací a výroba dokumentárních filmů jsou samozřejmě velmi odlišné, ale jak jste řekl, je to podobné?
Roy Conli: Jo. Konečný produkt je podobný, takže pracujete ze dvou stran. Máte jednu stranu, kde v animaci vyvíjíte skript. Jste storyboarding to. Navrhujete postavy. Děláte celou věc, až nakonec přijdete k příběhu. Zde máte všechny záběry. Máte všechny postavy. Je to skoro jako by to byl obraz a dokument o přírodě je socha. Je to způsob, jak odstranit věci, které jsou ve způsobu, jak vyprávět příběh.
Takže jedna věc, kterou jsem vlastně o pandách nevěděl. Právě jsem v tomto filmu zjistil, že jedí pouze bambus. Je to správně?
Roy Conli: Ano. To jo.
Teď vás něco z těchto zvířat překvapilo? Mimochodem jsem se zamiloval do sněhových leopardů. Miluji ten příběh.
Roy Conli: Sněhulák je pro mě nejúžasnější a je to zábavné, protože jsem velký obhájce práv na zvířata. Jsem velký zastánce ochrany přírody a za posledních patnáct let dávám této organizaci s názvem Snow Leopard Trust a mám šanci s nimi spolupracovat a poté s World Wildlife Fund, který s Disney spolupracuje. skutečně pomáhají při záchraně druhů. Bylo to prostě skvělé jídlo.
To je úžasný. Nyní se mnou můžete mluvit o některých zvláštních funkcích, které se objeví na Blu-ray?
Roy Conli: Dobře, uvidíte spoustu výroby. Chystáte se dostat za kameru, abych tak řekl …
Z čeho jsem nadšený, protože na konci filmu je tu skvělý naviják, který vám ukazuje trochu prodlouženého střihu. Jsem z toho opravdu nadšený.
Roy Conli: Myslím, že pro mě je jedním z aspektů, které se mi na filmech Disneynature nejvíce líbí, je konec, když se ukážeš trochu v zákulisí. Budete se dostat hlouběji. Zjistíte více o těchto zvířatech. Natočili jsme 400 hodin, abychom to destilovali do 75 minut, takže uvidíte neuvěřitelné záběry.
Existují nějaké příběhové rytmy, které byste možná chtěli v tomto filmu říct, které by se úplně nehodily?
Roy Conli: Jo. Je to fascinující, protože když procházíte a začnete pracovat s těmito příběhy, věci odpadnou. Jdete s určitými nápady: „Dobře. Toto je příběh, který se chystáme vyprávět. “ Ale potom, jak se příběh vyvíjí, jdete: „Ach. To je opravdu příběh, který musíme vyprávět. “ Zpočátku jsme tedy chtěli vyprávět příběh sestry Tao Tao a podívali jsme se na záběry a četli jsme si poznámky, které se vracejí z pole, a našli jsme Tao Tao, tuto mladou samčí opici, kterou vysídlila jeho mladá sestra, byl opravdu přesvědčivější příběh a pro každého z nás, který měl mladší sourozence, to úplně dávalo smysl. A myslím, že to je ta věc, když pracujete se zvířaty, když zjistíte, jak jsme k těmto tvorům blízko, emocionálně, k tomu se chcete připojit.
To bylo úžasné, protože to opravdu neznamená, že se můžete vztahovat ke každému jednomu z těchto zvířat na osobní úrovni, což je docela šílené.
Roy Conli: No, pokud máte psy
Dělám.
Roy Conli: Víte, že tito kluci jsou vnímaví. Tito kluci jsou emotivní. Pokusí se vás oklamat. Myslím, že mají všechny emoce. Obecně jsou šťastní a jsou to prostě úžasní tvorové. Totéž s jakýmkoli jiným zvířetem. Všichni mají nějakou emoční strukturu.
Mluvil jsem s tebou včera večer při večeři a řekl jsi, že během tohoto procesu se zamilovalš do přípravy těchto přírodních dokumentárních filmů a řekl jsi, že se chystáš ještě víc. Je to správně?
Roy Conli: Rozhodně. Pomáhal jsem. Další film, který vyjde, se jmenuje Delfíni a zavede nás do moře a pod moře. Je vybaven delfíny. Vyznačuje se neuvěřitelnými keporkaky, orky, a pak si myslím, že nejvíce vizuálně ohromující je, že jsme vlastně šli dolů a setkali se všechny útesové stvoření a tak korýši a tyto neuvěřitelné malé ryby. Můžete vidět Nemo. Kdo ví?
[směje se] A je to oblast, která není prozkoumána hodně, takže to bude docela zajímavé.
Roy Conli: Je to vždy úžasné. Je to vždy úžasné. Pro mě miluji oceán. Byl jsem oceán. Když jsem byl malý, potápěl jsem se. Teď plachtím a ráda chodím do oceánu, a tak myšlenka, že to dokážu, je zase tak důležitá. Jednou z věcí, které se snažíme na Disneynature zapůsobit, je toto úsilí o zachování. Pochopení světa, povaha tohoto světa je tak velkolepá a vy se pod ní zapomínáme. Musíme tyto tvory udržovat šťastné a zdravé.
