Crazy Rich Asians dělá některé velké změny knihy končí

Film Crazy Rich Asians Jon M. Chu přináší řadu změn v příběhu románu Kevina Kwana, zejména pokud jde o konec. Hollywood adaptuje knihy na velkou obrazovku po celá desetiletí, ale jak moc film mění události nebo postavy jeho zdrojového materiálu, se velmi liší. V případě Crazy Rich Asians je Chuův film - se scénářem Petera Chiarelliho a Adele Lim - ve skutečnosti docela blízko k knize. Film dokonce udržuje první Kwanovu scénu, prolog nejrůznějších scénářů před desítkami let před hlavními událostmi filmu.

Většina Crazy Rich Asians sleduje milostný příběh mezi Rachel Chu (Constance Wu), profesorkou ekonomie NYU, která tráví jarní prázdniny cestováním do Singapuru se svým dlouhodobým přítelem Nickem Youngem (Henry Golding). V Singapuru se Rachel setká s Nickovou neuvěřitelně bohatou rodinou, včetně jeho matky Eleanor (Michelle Yeoh), navštěvuje její vysokoškolskou kamarádku Peik Lin (Awkwafina) a navštěvuje svatbu Nickovy nejlepší kamarádky Colin Koo (Chris Pang) s Aramintou Lee (Sonoya Mizuno)). Cesta bohužel nechodí podle plánu, Rachel čelí vůli dívek na Aramintově svobodné párty a Eleanor, která nevěří, že je dost dobrá na Nicka. Nakonec však Crazy Rich Asians dává Rachel a Nickovi radostné chvíle po ukončení rom-comu, kdy se pár zapojil do Eleanorova požehnání.

Související: Screen Rant's Crazy Rich Asians Review

Samozřejmě je téměř nemožné přizpůsobit každý aspekt knihy verzi filmu. Jako takový, tam jsou jisté postavy, děje a události, které jsou měněny pro Crazy Rich Asians film. Jednou z největších věcí, které byly změněny z knihy na film, je konec. Takže podrobně rozebíráme, jak je konec filmu Crazy Rich Asians odlišný od knihy, a diskutujeme, proč byly změny pravděpodobně provedeny.

• Tato stránka: Astrid & Charlie Wu's Relationship

• Další stránka: Rachel's History & The Design

Astrid se znovu spojí s Charlie Wu později

Pro film Crazy Rich Asians výrazně zjednodušuje Astridův příběh (Gemma Chan), ve kterém objevuje svého manžela Michaela (Pierre Png), který ji podvádí a rozhodne se jej opustit. V knize je tato spiknutí mnohem vykreslenější, Astrid vystopoval Michaelovu milenku a učila se, že žena má dítě - a přemýšlela, zda je dítě Michael. Mezitím se Astrid znovu spojí s Charlie Wu (Harry Shum Jr.), s mužem, s nímž byli zasnoubeni, když byli mladší, ale odešli, protože její rodina nesouhlasila se zápasem.

Ve filmu se Astrid a Charlie znovu připojí na zásnubní párty Nicka a Rachel, jako součást scén s bláznivými bohatými Asijci připravující pokračování nebo spinoff. Jedná se o zásadní změnu, protože se změní, když se oba znovu připojí. V knize je to na Colinově a Aramintově svatbě a Charlie následně pomáhá Astridovi vyšetřit Michaelovu milenku. Protože Astrid se s Charliem znovu setkává až později - v scéně se středními úvěry, o nic méně - je její příběh mnohem více zaměřen jen na její vztah s Michaelem a na to, jak se to rozpustí.

I když fanoušci knih mohou být zklamáni, že Astrid a Charlie ve skutečnosti nezačnou komunikovat s Crazy Rich Asians, s výjimkou setkání s očima na zásnubní párty, nakonec to funguje lépe v mezích dvouhodinového filmu. Je jisté, že je nešťastné, že herec ráže Shum Jr byl zredukován na to, co je v podstatě portrétem, ale pokud je Crazy Rich Asians úspěšný, možná se Charlie a Astrid zaměří na svůj vlastní film. Navíc, protože Crazy Rich Asians má být příběhem Nicka a Rachel, má smysl, aby se Astridův příběh zmenšil.