Od té doby, co loni v prosinci vyšlo najevo, že se Dick Van Dyke objeví v Mary Poppins Returns, Disneyovo oživení franšízy Mary Poppins, se fanoušci zajímají, jakou roli bude hrát. Van Dyke, stále aktivně pracující ve zralém věku 91 let, hrál Bert, okouzlující kominík v klasickém Disney 1964 spolu s titulkovou postavou Julie Andrewsové.
Ale to, co většina fanoušků neví, je, že v tomto filmu hrál jinou roli. V době, kdy byl natáčen originál, byl Van Dyke v těžkém stárnutí makeupu ve svých třicátých letech - hrál roli pana Dawese, ubohého majitele Fidelity Fiduciary Bank. Role měla původně jít k jinému herci, ale Van Dyke chtěl hrát roli tak špatně, že ji nabídl zdarma.
Nyní, Van Dyke odhalil v rozhovoru s ET, že v špičce klobouku k této roli bude hrát syna pana Dawese, jednoduše známého jako pan Dawes Jr., tentokrát pravděpodobně bez make-upu. Ačkoli někteří fanoušci možná doufali, že Van Dyke zvedne svůj ikonický komínový štětec a věnuje svůj nezapomenutelný (nebo nezapomenutelně špatný, v závislosti na tom, koho se zeptáte), přízvuk pro Cockney pro dlouho očekávané pokračování prvního filmu, omezení příběh by to znemožnil.
Mary Poppins Returns bude pokračováním originálu, nikoli restartem, po Emily Mortimer (The Newsroom) a Ben Whishaw (Specter) jako Jane a Michael - nyní dospělé děti z prvního filmu, které nyní mají své vlastní děti. Stejně jako první film vítají sourozenci Mary Poppins (zde hraje Emily Bluntová) do svých životů, aby všichni mohli „znovuobjevit radost a zázrak, který v jejich životech chybí“. Relativní věk postav prvního filmu znamená, že pokračování probíhá zhruba 20 let po prvním filmu. To znamená, že Van Dyke stárne z části Bert.
Přes jeho velmi rozšířený přízvuk, Van Dyke výkon byl jeden z nejlepších aspektů originálního filmu. Jeho chemie na obrazovce s Andrewsovou Mary Poppinsovou byla klíčem k úspěchu filmu a okamžitě navrhovala roky sdílené historie, kdykoli byli oba spolu na obrazovce. Jeho vítězný úsměv a oduševnělé oči odhalily náznak smutku za jeho šťastným a šťastným přístupem víc, než se vyrovnal jeho nedostatku hlasového dosahu. Opravdu, je to důkaz toho, že byl před 50 lety vyvolán dojem, že byl požádán o návrat.
Ten, kdo nevyznává svou původní roli, však nemusí být nutně špatný. Přestože Van Dyke byl nepochybně okouzlující jako Bert, na jeho místo stojí Broadwayova superstar Lin-Manuel Miranda (Moana), který bude hrát podobně znějící roli „optimistického pouličního lampy“ Jacka. Přirozená charisma Mirandy a vrozený hudební talent naznačují, že vedení mužského pokračování se bude alespoň rovnat zobrazení Van Dykeho. A spousta velkých jmen, která se objevují v doprovodném obsazení, jako je Colin Firth (Královská řeč), Meryl Streep (Do lesa) a Angela Lansbury (Krása a zvíře), znamená, že jeho relativní nepřítomnost nebude tak silně pociťována. Kromě toho fanoušci Van Dykeho specifické značky písní a tance neopustí film zklamaný: Herec potvrdil, že se mu podaří udělat oba ve své nové roli.
Mary Poppins Returns bude vydána v amerických divadlech 25. prosince 2018.
