Irishman: Skutečný příběh za rodinou zločinů v Bufalinu

VAROVÁNÍ: Spoilery pro The Irishman.

V The Irishman zobrazují Joe Pesci a Robert De Niro zločince ze skutečného života spojené s rodinou zločinců v Bufalinu. Film Netflix Martina Scorsese vychází z knihy Charlese Brandta, Slyšel jsem, že jsi maluje domy; Brandt založil svou literaturu faktu na základě přiznání Franka Sheerana, údajného mafiánského vraha pro zločineckou rodinu Bufalino, který tvrdil, že je odpovědný za vraždu Jimmyho Hoffy. Hoffova zmizení však nikdy nebylo oficiálně vyřešeno FBI: za jeho vraždu nebyly nikdy vzneseny žádné obvinění a v nepřítomnosti byl prohlášen za mrtvého. Je Scorsese's The Irishman vzhledem k povaze svého zdrojového materiálu skutečným příběhem rodiny zločinů v Bufalinu a Hoffovy smrti? Jak mocná byla rodina Bufalino v reálném životě?

Pokračujte v rolování a pokračujte ve čtení Klepnutím na tlačítko níže spustíte tento článek v rychlém zobrazení.

Začněte hned

Irishman rámuje Russella Bufalina (Pesci) jako tichého mluveného pennsylvánského šéfa, který představí hitmana Franka Sheerana (De Niro) nechvalně známému Jimmymu Hoffovi (Al Pacino). Děj zkoumá, jak se Sheeran učí pravidla zločineckého podsvětí a jak lidé jako Bufalino a Hoffa udržují (nebo poškozují) vztahy s vlivnými osobnostmi. V tomto příběhu, čerpajícím z Brandtovy knihy, Bufalino nařídil Sheeranovi, aby Hoffu trvale umlčel, aby ochránil své pokračující obchodní vztahy. Bufalino neustále připomíná Sheeranovi větší obrázek, který Hoffa pravděpodobně nepochopil.

Ve skutečném životě byl Bufalino skutečně mocným šéfem davů. Rodina zločinů v Bufalinu je rozšířením zločinecké rodiny v severovýchodním Pensylvánii, ale je pojmenována po samotném Russellovi. Bufalinův vzestup v zločineckém podsvětí sahá až k neslavnému setkání Apalachinů v roce 1957, na kterém se shromáždily různé postavy mafie v domě šéfa rodiny v severovýchodním Pennsylvánii Josepha "Joe Barber" Barbary, jen aby byly útočeny úředníky činnými v trestním řízení. Barbara zemřela o dva roky později na infarkt, což umožnilo převzít kontrolu nad jeho šéfem - Bufalinem, sicilsko-americkým a dlouholetým spolupracovníkem.

Ir, který používá technologii odvádění CGI, zobrazuje Bufalino a Sheeran v různých fázích života; nicméně to neuznává klíčový okamžik v Bufalinově příběhu. V roce 1963, on byl veřejně jmenován, u soudu, gangster-otočil-informátor Joseph Valachi; okamžik, který navždy změnil vnímání mafie v americké kultuře. Ve filmu Scorsese, když se Sheeran spřátelí s Bufalinem, si neuvědomuje, jak moc má muž. Titulární Ir je poté ponořen do světa Bufalina a vše je jasné. Zbytek Irů se spojuje s populárními konspiračními teoriemi, zejména s myšlenkou, že Bufalino byl součástí spiknutí CIA, aby zavraždil kubánského vůdce Fidela Castra, a možná se dokonce zapojil do atentátu na Johna F. Kennedyho.

Bufalino měl během 70. let obrovskou moc, a to nejen proto, že byl tak opatrný, ale také proto, že tiše převzal více zodpovědností, zatímco jiné zločinecké rodiny se zabývaly interními problémy. Irský příběh se tak spojuje s historií tím, že zobrazuje, jak američtí gangsteři komunikovali s politiky v 60. a 70. letech. Jen dva roky poté, co Hoffa zmizel v roce 1975, byl Bufalino v reálném životě zatčen za vydírání poté, co vyhrožoval vládním svědkům. Později strávil většinu 80. let ve vězení Leavenworth a posledních pět let života strávil jako svobodný muž.

Irishman je plný odkazů pro fanoušky žánru, které mají analyzovat. Je to sekvence, ve které Bufalino nařizuje Sheeranovi, aby zavraždil Joey Galla: neslavný davový hit, který zůstává oficiálně nevyřešený. V Scorsese klasické Goodfellas z roku 1990 jsou Bufalino i Gallo zmiňováni během vyprávění Henryho Hilla, když uvádí, že „Byl to skvělý čas. Moudří kluci byli všude. Bylo to před Apalachinem a předtím, než se Crazy Joe rozhodl převzít šéfa a zahájit válku. “ Je ironií, že odkazy na Bufalino a Gallo přímo předcházejí zavedení Jimmyho „The Irishman“ Conwaya, zobrazovaného nikým jiným než De Niro. Jedná se o odkazy, jako jsou ty v The Irishman, které uznávají nejen historii mafie, ale historii velkých filmů mafie.