Je to už 18 let od původního zásahu z filmu Dusk Till Dawn , ale dnes večer (v době psaní tohoto textu) na síti El Rey Network dostaneme možnost se znovu sejít s bratry Gecko a vydat se na další výlet do Titty Twister. V pilotním programu potkáváme verze Setha a Richieho Gecka od Zana Holtze, zatímco oni jsou zaneprázdněni snahou vyhnout se Texas Rangers a vydat se na cestu do Mexika.
Během propagace debutu Dusk Till Dawn z úterý 11. března se scénárista, režisér a výkonný producent Robert Rodriguez posadil, aby vysvětlil, co ho inspirovalo, aby přinesl milovaný film z roku 1996 do televize:
"Opravdu brzy jsem si myslel, že to bude opravdu skvělá show." Od té doby, co jsme film dokončili, je tu poslední záběr, který jsem vložil, který nebyl ve skriptu, kam se kamera odtáhne a vidíte, že bar byl na vrcholu aztéckého chrámu. Lidé si to vtipálek vždycky zamilovali, říkali si: „Je to pokračování, které to bude sledovat, “ a nikdy jsme to neudělali. A ten matný obraz jsem měl na zdi 18 let a vždy jsem si myslel, že s tím chci něco udělat. Nevěděl jsem co. Nevěděl jsem, že to bude televize, dokud nebudu mít tuto síť. “
V naději, že se bude držet originálu, se Rodriguez zavázal zaujmout přístup k pořadu Walking Dead a jít ven s grafickou povahou materiálu. Ale film R a hodnocení vhodné pro síť jsou samozřejmě dvě různé věci. Rodriguez má obsahové pokyny pro El Rey, ale pokud to příběh vyžaduje, jde ven.
"Dnes je to prostě hodně jiné, mám ráda, co můžeš dělat." Dokonce i Walking Dead si myslím, že je intenzivnější než dokonce filmy, které dokázaly vyjít, že zpět v den, kdy dostaly hodnocení NC-17 nebo X nebo non-ratingy, takže si myslím, že dnes můžete opravdu poslat obálku v televizi, zejména pokud to příběh vyžaduje. Nemyslím si, že se jen snažíme někoho předstihnout, ale když příběh kopne do toho zařízení, kopne do tohoto zařízení. “
Bez ohledu na kvalitu postav, vyprávění a gore, jedním z prvků původního filmu, který bude výzvou k napodobení, je ten pocit, že jste poprvé viděli filmové převody a přecházeli od thrilleru zločinu k nadpřirozenému v okamžiku hrůza. Přestože nedostaneme definovaný přepínač jako originál, Rodriguez je přesvědčen, že show nabídne podobný pocit, a dokonce jde tak daleko, že říká, že dává přednost převzetí filmu.
"Série je zločinná sága s nadpřirozenými prvky, takže musíte mít pocit, že od samého začátku, ale funguje to mnohem lépe, protože je to nová verze, takže existují vazby." Každý by se měl dostat k tomu baru. Každý je předurčen k tomu, aby se tam dostal, a když se tam dostanou, protože se tam ani nedostanou, dokud nebudou jako v polovině sezóny, je to tak emocionální, když se tam dostanete, a víte, co se stane a víte, že je s tím každý spojen a je to jejich osud. Dokonce i dívka, která přichází s hadem, teď tolik znamená, protože jste ji už viděli. Je to opravdu mocné a tato verze se mi líbí víc než film. “
Můžete se sami rozhodnout, zda má tento nový televizní seriál možnost trumfnout klasiku tím, že se pustíte do první etapy výletu do Titty Twister dnes večer v 21:00 na El Rey.
_______
Od soumraku do úsvitu: Série má premiéru dnes večer v síti El Rey.
Sledujte Perriho na Twitteru @PNemiroff.
